
Van egy apró felirat ezen az ablakon, amely mellett valószínűleg évekig el lehet menni anélkül, hogy bárki különösebb jelentőséget tulajdonítana neki.
Pedig nem dísz, nem gyártási jelölés, és nem is a szerelőnek szól.
A vasalaton egy olajozókanna piktogramja mellett ez olvasható:
„1× im Jahr ölen!” Vagyis:évente egyszer olajozni.

A kérdés már csak az: Ön mikor olajozta meg utoljára az ablakvasalatot?,
Ha a válasz az, hogy még soha, valószínűleg nincs egyedül.
Az ablakot általában az épület részének tekintjük. Van egy tok, egy szárny, üveg, kilincs és néhány pánt. Pedig egy korszerű bukó-nyíló ablak ennél lényegesen összetettebb szerkezet. Amikor elfordítjuk a kilincset, egy komplett mechanikus rendszer indul mozgásba. Rudazatok mozdulnak el, zárócsapok kapcsolódnak a tokon lévő fogadóelemekhez, működik az olló, a sarokváltó és több más vasalatelem. Mindez azért, hogy ugyanazzal a kilinccsel az ablakot bezárhassuk, kinyithassuk vagy bukó helyzetbe állíthassuk.
Egy nagyobb ablakszárny ráadásul jelentős tömegű lehet. Ezt a mechanikát használjuk újra és újra. Évente több száz alkalommal, akár évtizedeken keresztül.
Mégis valamiért természetesnek vesszük, hogy semmilyen karbantartást nem igényel. Pedig még maga a vasalat is figyelmeztet ennek ellenkezőjére.
A vasalatban egymáson elmozduló fém alkatrészek találhatók. A megfelelő kenés csökkenti közöttük a súrlódást és a kopást, és hozzájárul ahhoz, hogy a mechanika könnyen működjön. Ez nem csak elméleti kérdés.
Magyar nyílászárógyártói útmutatóban is találunk konkrét előírást erre. A Németh Nyílászáró használati és karbantartási útmutatója például évente egyszer javasolja a vasalat és a zárak működésének ellenőrzését, valamint a mozgó alkatrészek olajozását. A dokumentum a ROTO vasalatokra vonatkozóan külön is rögzíti, hogy azok működő elemeinek rendszeres, legalább évenkénti zsírozása és olajozása hozzájárul a biztonságos működéshez és az idő előtti elhasználódás elleni védelemhez. Tehát amikor egy ablak vasalatára ráírják:„1× im Jahr ölen!”az nem egy jelentéktelen tanács. Ez egy karbantartási utasítás.
Éppen ez benne az érdekes. Valószínűleg nem az történik, hogy az ablak a 366. napon egyszer csak nem nyílik ki. A változás fokozatos. A kenés csökken, szennyeződés kerülhet a mechanikába, nőhet a mozgó alkatrészek közötti súrlódás. A kilincs egy kicsit nehezebben fordul. Egy ideig ezt észre sem vesszük, aztán már valamivel nagyobb erő kell hozzá. És az ember ösztönösen mit csinál? Erősebben fordítja a kilincset. Pedig a kilincs nem önmagában működik. Az azon kifejtett erőt továbbadjuk a vasalat mechanikájának. Ha pedig valami szorul, annak oka is van.
Ez a mondat sok otthoni meghibásodás előtt elhangozhatna. Egy ablaknál a nehézkes működés mögött természetesen nem csak az elmaradt kenés állhat.
Lehet, hogy megsüllyedt a szárny. Lehet, hogy valamelyik vasalatelem elállítódott.Lehet kopás. Lehet szennyeződés.Lehet sérült alkatrész. És lehet egyszerűen száraz a mechanika. Ezért a szoruló kilincset nem érdemes egyre nagyobb erővel működtetni.
A magyar Németh Nyílászáró útmutatója erre is külön figyelmeztet: ha egy szerkezet vagy vasalat szorul, a kilincset nem szabad erőltetni, mert az a vasalat vagy más szerkezeti elem sérüléséhez vezethet. Egy apró rendellenesség még nem feltétlenül nagy hiba. De attól, hogy valami még működik, nem biztos, hogy megfelelően működik.
Ezt érdemes különválasztani. Ha egy megfelelően működő ablakon a gyártó előírása szerint megtisztítjuk és megkenjük az erre kijelölt vasalatelemeket, karbantartást végzünk .Ha viszont az ablak már szorul, súrolja a tokot, nehezen fordul a kilincs, nem megfelelően zár vagy bizonytalanul működik a bukó funkció, akkor már nem biztos, hogy egy kis olaj jelenti a megoldást. Ott már szükség lehet hibafeltárásra és beállításra is. Ez ugyanaz az alapelv, amely más otthoni berendezéseknél is előkerül. A Klíma karbantartás és garancia – miért érdemes még a nyár előtt lépni? című cikkünkben például már bemutattuk, hogy a karbantartás célja nem kizárólag egy már kialakult hiba megszüntetése. A rendszeres karbantartásnak éppen az a lényege, hogy lehetőség szerint ne várjuk meg a meghibásodást.
Ha már egyszer foglalkozunk az ablakkal, érdemes néhány más dolgot is ellenőrizni.
A magyar használati útmutatókban ezek közül több szintén szerepel az időszakos karbantartási feladatok között. Vagyis az évente egyszeri olajozás valójában jó alkalom egy rövid éves ablakellenőrzésre is.
Itt érdemes óvatosnak lenni az internetes „jó lesz rá bármi” tanácsokkal.
Nem minden kenőanyag megfelelő minden vasalathoz. Elsősorban az adott vasalat vagy nyílászáró gyártójának karbantartási előírását kell követni, és az ott meghatározott kenőanyagot kell használni. Ugyanez vonatkozik arra is, hogy pontosan mely pontokat kell kenni. Egy bukó-nyíló ablak vasalata ugyanis nem csak abból a néhány alkatrészből áll, amelyet nyitott ablaknál első pillantásra meglátunk. Nem az a cél, hogy mindent befújjunk valamivel. A cél az előírt kenési pontok megfelelő karbantartása.
Ha egy gyártó vagy forgalmazó előírja a rendszeres karbantartást, jogosan merül fel a kérdés:
Mi történik, ha ezt soha nem végezzük el?
Erre nincs minden Magyarországon forgalmazott ablakra érvényes, egyetlen válasz. A jótállás, a szavatosság és az önként vállalt gyártói garancia nem ugyanaz, és az adott termékhez tartozó feltételeket is vizsgálni kell. Ezért nem lenne helyes azt állítani, hogy:„Ha egy évben nem olajozta meg az ablakot, automatikusan elvesztette a teljes garanciát.”
Viszont ennek az ellenkezője sem igaz: az előírt karbantartást nem feltétlenül lehet következmények nélkül figyelmen kívül hagyni.
Találtunk erre egészen konkrét magyar példákat. A Kömmerling MD88 ablakokhoz közzétett magyar termékkísérő dokumentum karbantartási útmutatója külön figyelmeztet arra, hogy a karbantartás elmulasztása vagy helytelen elvégzése a garancia elvesztését jelentheti. Ugyanennek a dokumentumnak a jótállási részében a jótállás és szavatosság teljesítésének feltételei között szerepel a karbantartási és beépítési útmutató maradéktalan betartása. Még konkrétabb a Németh Nyílászáró magyar útmutatója. Az éves karbantartásnál előírja a mozgó alkatrészek olajozását, majd a jótállási feltételeknél kimondja, hogy szakszerűtlen karbantartás esetén a jótállás megszűnik, továbbá a vasalatelemekre és tömítésekre vonatkozó szavatosságot csak rendszeres karbantartás esetén vállalják. Egy másik magyar nyílászárós garanciális tájékoztató ennél is konkrétabban a vasalat olajozásának elmaradását hozza fel a helytelen karbantartás példájaként. Az oldal az évenkénti vasalatolajozást és beállítást is a garancia feltételeként tünteti fel. Ez azért már egészen más megvilágításba helyezi azt a kis olajoskanna-piktogramot.
Bizonyos meghibásodásoknál lehet jelentősége az elmaradt karbantartásnak, de nem szabad ezt általánosítani.
Ha például a vasalat azért kopott vagy károsodott, mert az előírt karbantartást nem végezték el, miközben annak rendszeres kenését a gyártó vagy forgalmazó előírta, az egészen más helyzet, mint egy ettől teljesen független gyártási hiba.Ráadásul nem minden „10 éves garancia” jelenti ugyanazt. Jó példa erre a MACO magyar nyelven elérhető garancianyilatkozata. Bizonyos vasalatokra 10 éves működési garanciáról rendelkezik, ugyanakkor ez a konkrét gyártói garancia a dokumentum szerint a MACO-tól vásárló feldolgozók javára szól, nem közvetlenül a végfelhasználónak. Ezért új ablak vásárlásakor nemcsak azt érdemes megkérdezni:„Hány év garancia van rá?”
Hanem azt is:
„Milyen karbantartást ír elő a gyártó, és ennek elmulasztása mit jelent a jótállás vagy a garancia szempontjából?”
Az autónál senki nem lepődik meg azon, hogy olajat kell cserélni.A klímánál egyre többen tudják, hogy rendszeres karbantartásra van szükség. A kávéfőzőt vízkőtelenítjük. A kerékpárláncot megkenjük.
Közben egy több tíz kilogrammos ablakszárny mechanikáját akár tíz-húsz éven keresztül használjuk anélkül, hogy egyszer is foglalkoznánk a vasalatával. Pedig néha még a használati útmutatót sem kellene megkeresni.Ott van ráírva magára az ablakra.
Egy apró olajoskanna, mellette négy szó. Valószínűleg sokszor tízezres nagyságrendben fordították már el mellette a kilincset úgy, hogy senki nem figyelt fel rá, pedig a jelentése egyszerű:
Sok otthoni javítás nem egy nagy meghibásodással kezdődik. Előtte gyakran ott van egy apró jel, egy furcsa hang, egy nehezebben mozgó alkatrész – vagy akár egy gyártói utasítás, amelyet egyszerűen soha nem vettünk észre. Az Új szerelvény, mégis tele van szennyeződéssel – egy apró részlet, ami később sok problémát okozhat című cikkünkben egy teljesen más területen mutattunk be hasonló helyzetet: néha éppen egy jelentéktelennek tűnő részlet dönti el, hogy egy szerkezet hosszú távon problémamentesen működik-e.
Ha az ablak megfelelően működik, és csak az előírt időszakos karbantartás esedékes, az adott gyártó útmutatóját követve sok feladat házilag is elvégezhető. Ha azonban a kilincs már szorul, az ablakszárny súrol, lóg vagy megsüllyedt, valamelyik vasalatelem sérült, az ablak nem zár megfelelően vagy bizonytalanul működik a bukó-nyíló mechanika, akkor nem érdemes találomra állítgatni vagy egyszerűen több kenőanyaggal elfedni a problémát.
Ilyenkor előbb azt kell kideríteni, miért szorul.
Mert az olajozás karbantartás.Nem hibajavítás.
Nyissa ki. Nézze végig a szárny oldalán futó vasalatot. Lehet, hogy talál rajta gyártónevet, típust, karbantartási jelölést vagy éppen egy ugyanolyan kis olajoskannát, mint a fényképünkön. Ha pedig azt látja:„1× im Jahr ölen!”már tudja, mit jelent.A következő kérdés csak az:
Németh Nyílászáró – Használati útmutató műanyag nyílászárókhoz – magyar nyílászáró-használati, karbantartási és jótállási útmutató; az évenkénti karbantartás, ROTO vasalatok olajozása és a jótállási feltételek ismertetésével.
Pallasz Enteriőr – Kömmerling MD88 termékkísérő dokumentum – magyar karbantartási útmutató és jótállási jegy; külön figyelmeztet a karbantartás elmulasztásának garanciális következményére.
MACO – 10 év működési garancia egyes MACO vasalatokra – magyar nyelvű gyártói garancianyilatkozat, amelyből az is látható, pontosan kire és mire vonatkozik az adott gyártói garancia.
Ablakárajánlat – Szavatosság és jótállás – magyar kereskedelmi tájékoztató, amely kifejezetten említi a vasalat olajozásának elmaradását és az évenkénti karbantartást.